今日初めて知ったこと。
最近、アルバイトに行くためにアピタの更衣室で服を着替える時、聞き覚えのある曲が流れてることがよくある。
その曲は、Elton Johnの"I.m still stunding"。
しかし、聞いてると曲はたしかにそうなのだが、
中身がどっかの日本人がcoverしたっぽい日本語になっている。
どういうことやらと思っていたが、さっき分かった。
数ヶ月前に公開した映画 "SING"でエルトンのI.m still stundingが使われたらしく、その日本語訳の声優がcoverしたのが、アピタで流れてた曲の正体らしい。これは今まで知らなかった(^o^)けど、エルトンの曲が、違った形で知れ渡るのはファンとして嬉しいこと!!